| 美刊稱三股穩(wěn)定力量阻止全球大破產(chǎn) |
| 日期:[2010-9-4 16:25:41] 共閱[3292]次 |
 |
新華網(wǎng)消息:美國《新聞周刊》12月21日(提前出版)一期發(fā)表文章,題目是“穩(wěn)定的秘密”,副題是“恐怖主義和經(jīng)濟動蕩為何不會長期困擾世界”,作者是美國《外交》雜志前總編輯、《新聞周刊》國際版主編法里德·扎卡里亞。文章摘要如下。
“破產(chǎn)”預(yù)言自身破產(chǎn)
一年前,世界看上去可能分崩離析。曾經(jīng)在全世界推動資本主義和貿(mào)易偉大擴張的全球金融體系正在破裂。全球化時期關(guān)于自由市場、貿(mào)易和技術(shù)的價值的所有無可爭辯的事實都在受質(zhì)疑。對美國模式的信仰垮塌。金融業(yè)出現(xiàn)衰敗。印度和巴西等一些一度高速增長的新興市場正在衰退。全球貿(mào)易出現(xiàn)了自上世紀30年代以來沒有出現(xiàn)過的大縮水。
那些以前的悲觀預(yù)言得到證實的評論家預(yù)測說,我們將進入長期而痛苦的衰退,一個又一個部門、一個又一個國家將迅速破產(chǎn)。在《大西洋月刊》今年5月號上,國際貨幣基金組織前首席經(jīng)濟學(xué)家西蒙·約翰遜寫道:“我們目前面臨的可能是比‘大蕭條’更嚴重的危機!边有些人預(yù)測說,經(jīng)濟打擊將導(dǎo)致那些受影響最嚴重的國家出現(xiàn)政治不穩(wěn)定甚至暴力活動。
一年后,世界到底發(fā)生了多少改變?
華爾街的投資銀行少了兩家。一些地區(qū)銀行破產(chǎn)了。伊朗出現(xiàn)了一些動蕩。西方國家的高失業(yè)率等嚴重問題仍然存在,我們還要面對由應(yīng)對危機引發(fā)的新問題———激增的債務(wù)和對通脹的擔(dān)憂。但總體而言,事情看上去完全不像上世紀30年代那么壞。對經(jīng)濟和政治破產(chǎn)的預(yù)言完全沒有變成現(xiàn)實。
我們過去一年沒看到全球大破產(chǎn)是有根本原因的。當前全球經(jīng)濟體系自身的恢復(fù)能力比我們認為的要強得多。當今世界存在三股強大的穩(wěn)定力量,它們相互支撐,每一股力量本質(zhì)上都有歷史意義。
三大原因至關(guān)重要
首先是大國和平的擴散。自冷戰(zhàn)結(jié)束以來,世界主要大國已不再相互進行地緣軍事競爭。雖然出現(xiàn)過政治緊張,但以歷史標準衡量的話,當今世界最強大的國家之間可以說是基本不存在摩擦。這種無沖突局面在歷史上極少見。有了和平,才有穩(wěn)定的經(jīng)濟生活和貿(mào)易。
穩(wěn)定的第二股力量是,經(jīng)過數(shù)十年斗爭對通脹頑疾取得的勝利。35年前,世界大部分國家受到高通脹問題困擾,隨之而來的是嚴重的社會和政治后果。嚴重的通脹可能比經(jīng)濟衰退的破壞力更強,因為衰退讓你失去一份好工作和高薪水,不過這是你今后可以重新獲得的,但通脹卻毀滅你的積蓄,從而奪走你現(xiàn)有的一切。上世紀70年代,很多國家的惡性通脹導(dǎo)致了中產(chǎn)階級的毀滅,這是當時很多政治劇變的背景,如拉美的軍事政變和伊朗國王被推翻。但過去20年各國央行成功果斷地打垮了這頭猛獸。
低通脹使人民、企業(yè)和政府能夠為未來作打算,這是穩(wěn)定的一個重要前提。
支撐全球體系復(fù)蘇的第三股力量是技術(shù)關(guān)聯(lián)性。如今,信息革命已創(chuàng)造出一個聯(lián)系更為緊密的全球體系。關(guān)聯(lián)性的影響遠遠超出了經(jīng)濟范疇。印度農(nóng)村的婦女可以通過衛(wèi)星電視了解到現(xiàn)代化國家的婦女獨立。今天全球化從根本上說就是知識在全世界的傳播。這種知識的傳播事實上可能是當前體系穩(wěn)定最重要的原因。全世界大多數(shù)國家都已經(jīng)知道政治安定和財富創(chuàng)造的一些基本道理。他們利用和平、低通脹和技術(shù)所帶來的機遇,密切參與全球體系。盡管過去一年發(fā)生了動蕩,但更重要的是,我們應(yīng)當記得,在過去20年里,有更多的人擺脫了貧困。全世界頭腦清醒的國民們下定決心,不會讓這些成績得而復(fù)失。他們對戰(zhàn)爭的呼吁都十分警惕,知道代價是什么。
|
|
|
| 上一篇:
哥本哈根開始高級別峰會 歐盟或提減排新標準 |
| 下一篇:
美國國務(wù)院發(fā)言人證實奧巴馬向金正日致信 |
| 相關(guān)文章 |
|